I have problems with data structure and would like to reshape into wide.
Currently I have the name of var1 in line 1 in the variable "question" and the associated value in line1 in the var. "answer". In line 15 I have question 1 for person 2. etc.

Is it possible to transform this into a wide data structure (i.e. question

Code:
* Example generated by -dataex-. To install: ssc install dataex
clear
input str68 question str52 answers double id float date
"Anbefalet tidspunkt for påbegyndelse af genoptræning:"              "2019-02-14 00:00:00.0000000"                          1 21588
"Borger indforstået med henvendelse"                                  "Nej"                                                  1 21588
"Er udskrivningsdato angivet:"                                         "Ja"                                                   1 21588
"Genoptræningsniveau:"                                                "avanceret"                                            1 21588
"Genoptræningsplan modtaget fra?"                                     "sydvestjysk sygehus – esbjerg, grinsted og brørup" 1 21588
"Henvendelseskilde"                                                    "Pårørende"                                          1 21588
"Henvisning/henvendelse modtaget"                                      "2019-02-08 00:00:00.0000000"                          1 21588
"Henvist til:"                                                         "§140 genoptræning"                                  1 21588
"Leverandør"                                                          "Geriatrisk team"                                      1 21588
"Overordnet diagnose §86/140"                                         "o - knæ"                                             1 21588
"Supplerende oplysninger"                                              "suppl.oplysnin"                                       1 21588
"Tilbudt førstegangsbesøg / Tidspunkt for opstart af genoptræning:" "2019-02-15 00:00:00.0000000"                          1 21588
"Uddyb kilde med navn, telefonnummer mm"                               "kildetekst"                                           1 21588
"Udskrivningsdato:"                                                    "2019-01-30 00:00:00.0000000"                          1 21588
"Anbefalet tidspunkt for påbegyndelse af genoptræning:"              "2019-02-14 00:00:00.0000000"                          2 21588
"Borger indforstået med henvendelse"                                  "Ja"                                                   2 21589
"Er udskrivningsdato angivet:"                                         "Nej"                                                  2 21589
"Genoptræningsniveau:"                                                "Basal"                                                2 21589
"Genoptræningsplan modtaget fra?"                                     "OUH"                                                  2 21589
"Henvendelseskilde"                                                    "Læge"                                                 2 21589
"Henvisning/henvendelse modtaget"                                      "2019-03-08 00:00:00.0000000"                          2 21589
"Henvist til:"                                                         "§190"                                                2 21589
"Leverandør"                                                          "Neurologisk team"                                     2 21589
"Overordnet diagnose §86/140"                                         "H - hofte"                                            2 21589
"Supplerende oplysninger"                                              "suppl. oplysninger person 2"                          2 21589
"Tilbudt førstegangsbesøg / Tidspunkt for opstart af genoptræning:" "2019-02-18 00:00:00.0000000"                          1 21589
"Uddyb kilde med navn, telefonnummer mm"                               "kildetekst person2"                                   2 21589
"Udskrivningsdato:"                                                    "2019-02-30 00:00:00.0000000"                          2 21589
end
format %td date

I would like something like this:
ID date Anbefalet tidspunkt for påbegyndelse af genoptræning: Borger indforstået med henvendelse etc etc
1 08feb2019 2019-02-14 00:00:00.0000000 Nej
2 09feb2019 2019-02-14 00:00:00.0000000 Ja